12月7日，由河北省体育局权威主办，张家口市体育局联合承办，翠云山银河滑雪场等单位倾力协办的2025“寒天之翼”雪上定向狂欢节首届冰雪越野定向大赛第二站在翠云山旅游度假区热雪完赛。继首站成功点燃冰雪热潮后，本站赛事再度以高涨的人气与专业的组织，彰显翠云山作为高品质冰雪赛事目的地的综合实力，成为“跟着赛事去旅行”的又一典范。

　　一站一精彩 冰雪热情持续升温

　　自首站积累的良好口碑发酵以来，本站赛事吸引力再度攀升。来自全国各地的450余名运动爱好者齐聚崇礼翠云山，在智慧与体能的双重挑战中，共同奔赴这场集竞技、趣味与自然体验于一体的冰雪盛会。赛事延续“体育+旅游+文化”融合理念，不仅是对运动员身心的锤炼，更是推动冰雪运动走向大众、走进景区的生动实践。

　　“体育+”深度融合 响应时代发展需求

　　本届赛事创新设置3公里个人徒步组与三人徒步组两大项目。选手们在翠云山壮丽的林海雪原中，凭借地图与指北针穿梭打卡，完成趣味任务，在运动的过程中沉浸式感受自然之美与体育之趣。同期举办的“雪上定向狂欢节”，进一步拓展赛事外延。非遗文化展示、主题商业集市等多元活动同步展开，使赛场同时成为文化展示窗口、商业活力平台，生动诠释了“体育赋能文旅，文旅带动消费”的融合发展新模式，真正实现赛事活力与区域经济、群众生活的同频共振。

　　以赛兴旅，以旅促赛 翠云山的办赛之道

　　作为连续两站赛事的举办地，翠云山旅游度假区凭借其卓越的雪场设施、专业的赛事保障能力与丰富的全域旅游体验，赢得了主办方与参赛者的一致认可。我们不仅提供竞技的舞台，更致力于打造“赛前训练、赛中体验、赛后休闲”的一站式服务场景，让每一位参与者都能在冰雪运动中领略翠云山的四季之美，真正实现“跟着赛事来，带着回忆走”。

　　未来，翠云山旅游度假区将继续以服务人民群众日益增长的体育与文旅需求为己任，持续引入和打造高品质体育赛事，深化“体育+文旅”产业融合，推动冰雪运动常态化、生活化，为区域文体旅高质量发展注入持久动力，让雪原上的每一次出发，都成为通往健康、欢乐与美好的方向。